An argument over sexism erupted in European Parliament when a lawmaker described women as smaller, weaker and less intelligent in a debate about equal pay.