New footage shows moments leading up to New Jersey shooting