Cop beats man accused of jaywalking