Officer, homeowner shot when police go to wrong home