Trump's military guard may face legal hurdles