Hélène Darroze, a two-Michelin-star chef from France, travels to Edinburgh for the recipe and the story behind Scotland's ugly-but-delicious savory pudding.