An Atlanta-based CEO shares her tips on how to survive extreme business travel