More than 8 million Cash App Investing customers potentially impacted by data breach linked to former employee