Iowa library temporarily closes after full-time staff leaves following complaints about 'liberal agenda' in book selection