‘A recipe for a lot of suffering’: How abortion bans may strain the red states