A Black couple had a White friend show their home and its appraisal rose by nearly half a million dollars