New 'Hobbit' creature, other discoveries show early mammals evolved quickly after dinosaur extinction