US completes evacuation of embassy in Afghanistan as flag comes down at diplomatic compound