Iran's only female Olympic medalist to compete under white flag in Tokyo