Like it or not, science backs up your teen's love of the snooze button