'DWTS' pro Cheryl Burke marries Matthew Lawrence