David Oyelowo shines in 'Les Misérables' miniseries