Joaquin Phoenix plays Jesus in a new film. Here's one thing he refused to do.