Candida auris, the drug-resistant fungus, is spreading. Scientists warn of new superbugs to come