United Ave. is the new name for Confederate Ave. in Atlanta. Here's how neighbors made it happen.