Sen. Chris Coons: Trump could be indicted after he leaves office