Can Japanese tech ease traffic jams in India's Silicon Valley?