'Riverdale' and 9 other teen shows worthy of obsession