Stevie Wonder, Jennifer Hudson among performers set for Aretha Franklin's funeral