3.3 million-year-old fossil shows that ancient toddlers climbed trees