Gisele Bündchen apologizes for comments on young models