Former Navy secretary on Trump’s transgender troops policy: ‘It’s not the way to treat patriots’