Obama reassured Comey after election amid email investigation controversy