'Lost in Space' gets retrofitted for splashy launch on Netflix