New research rewrites the history of tattooing