Switching IV fluids could save thousands of lives, researchers say