Puerto Rico asks a DC university to review possible Hurricane Maria deaths