Artist reimagines classic paintings with modern twist