Searching for Mayan 'entrance to the underworld'