Larry Nassar, ex-USA Gymnastics doctor, confronted by victims in court