More charges could be coming against former Trump aide in Russia probe