'Ray Donovan' takes leap into uncertain future