Weapons cache found at Las Vegas shooter's home