‘Dry drowning’ suspected in Texas toddler’s death