Icy Earth-mass exoplanet is 'colder than Hoth'