Zeke Smith outed as transgender on 'Survivor'