Restoring centuries-old family treasure below the streets of Manhattan