Gun violence keeps rising in PG-13 movies, study says