'Moonlight' named best picture by L.A. Film Critics group