Drinking two sweetened drinks per day? You could be doubling your risk of diabetes