Pentagon ends transgender military ban