After devastating accident, woman gets back in the saddle