On rental crisis, candidates engage in 'sounds of silence'