Um, really? Jessica Lowndes, 27, and Jon Lovitz, 58, say they're engaged