Box office: 'Hail, Caesar!' fumbles with $11.4 million